Sommertheater Oö Archive - Theater im Hof Enns

Romeo und Julia

05.07. – 23.07. 2006 / K&K Reithalle Enns / Sommertheater in Oberösterreich (OÖ)

Mit:

Schauspiel: Mit: Pippa Galli, Susanna Kellermayr, Rotraud Söllinger-Letzbor, Danielle Strahm, Daniela Strolz-Holzer; Martin Dreiling, Alois Frank, Johannes Gabl, Jürgen Hirsch, Herbert Walzl

Regie: Christian Himmelbauer
Bühne: Manuela Müller
Kostüme: Natascha Wöss
Musik: Gerhard Krammer

Pressestimmen:

„Die schauspielerischen Leistungen überzeugen. […] Gelungen ist auch das Bühnenbild von Manuela Müller. Die Holzplatten und Rampen, die Balkon, Gruft und Straße in einem sind und auf denen die Schauspieler herumturnen, fügen sich harmonisch in den neuen Spielort, die herrschaftliche K&K Reithalle.“
(Julia Evers, OÖ Nachrichten)

„Shakespeare ganz frech: Modern und berührend. […] Eine überzeugende Darbietung des hervorragenden Ensembles zieht das Publikum in seinen Bann. […] Das moderne Experiment in der alten Reithalle ist geglückt, lang anhaltender Applaus der verdiente Lohn für die Darsteller und die Inszenierung.“
(Elisabeth Glück, Perger Rundschau)

„Das Liebesdrama „Romeo und Julia“ feierte am Mittwoch in der frisch adaptierten K&K Reithalle in Enns eine vielumjubelte Premiere. […] Romeo und Julia – famos und unklischiert entwickeln Johannes Gabl und Pippa Galli ihre Rollen – lebt aus der pointiert vorgetragenen Aktualität. Ausgiebiger Jubel!“
(Leopold Kogler, NÖ Nachrichten)

Faust

27.06. – 15.07. 2007 / K&K Reithalle Enns / Sommertheater in Oberösterreich

Unter Mitwirkung von:

Schauspiel: Pippa Galli, Alexandra Lehner, Rotraud Söllinger-Letzbor, Barbara Willensdorfer; Raoul Biltgen, Martin Dreiling, Michael Gabel, Gottfried Neuner, Herbert Walzl

Regie: Christian Himmelbauer
Bühne: Manuela Müller
Kostüme: Natascha Wöss

Kritiken:

„Die Darsteller verblüffen durch ausgeprägt gute Sprach- und Darstellkunst. […] Ein bewegender Theaterabend.“
(Leopold Kogler, OÖ Nachrichten)

„Wer dachte, dass Goethes große Tragödie als Sommertheater nicht geeignet ist, wurde eines Besseren belehrt: In der Ennser K&K Reithalle bescherte uns ein erstaunlich unterhaltsamer Faust einen erbaulichen Theaterabend […] Spannende Wortgefechte, spritzig und humorvoll dargebracht, lassen keine Langeweile aufkommen. […] Auch in den Nebenrollen gut besetzt, bietet das Ensemble eine beachtliche Leistung an diesem imposanten Spielort.“
(Susanne Zellinger, OÖ Nachrichten)

„Fulminant die Inszenierung, grandios die schauspielerischen Leistungen, begeistert das Publikum. So lässt sich in einem Satz das Ergebnis der heurigen Produktion des Theaters im Hof in der K&K Szene beschreiben.“
(Ennser Stadtmagazin)

Hamlet

02.07. – 20.07. 2008 / K&K Reithalle Enns / Sommertheater in Oberösterreich (OÖ)

Mit:

Schauspiel: Susanna Kellermayr, Rotraud Söllinger-Letzbor; Raoul Biltgen, Christian Himmelbauer, Gottfried Neuner, Daniel Ruben Rüb, Herbert Walzl

Regie: Christian Himmelbauer
Bühne: Manuela Müller
Kostüme: Natascha Wöss
Licht: Ueli Riegg
Kämpfe: Martin Woldan

Pressestimmen:

„In der Mitte der Reithalle ist eine kreisrunde Wiese verlegt. Es ist die geniale Umsetzung einer Bühnenidee von Regisseur Christian Himmelbauer.“ […] Susanna Kellermayr zeigt eine rührend verzweifelte Ophelia, Daniel Ruben Rüb beherrscht Vatergeist und dämonischen Königsbruder. Applaus!“
(OÖ Nachrichten)

„Regisseur Christian Himmelbauer zeigt eine sensible Personenführung. […] Ein schöner Theaterabend mit einem gut eingespielten Ensemble.“
(Christian Pichler, Österreich)

„Leider ist die Saison im Theater im Hof in Enns schon vorbei, wenn diese Rezension erscheint. Der Ennser Hamlet also ist Vergangenheit, dennoch eine Geschichte, die erzählt werden soll, weil sie herausragt aus der Sommertheater-Szene. […] Hier wird ein anspruchsvoller Theaterabend geboten, dem Potenzial des Ensembles verpflichtet. Man darf also gespannt sein auf nächstes Jahr!“
(OÖ Kulturbericht)

Geschichten aus dem Wiener Wald

04.07. – 25.07. 2009 / K&K Reithalle Enns / Sommertheater in Oberösterreich (OÖ)

Mit:

Schauspiel: Daniela Dett, Daniela Strolz-Holzer; Raoul Biltgen, Alois Frank, Daniel Große Boymann, Christian Himmelbauer, Gottfried Neuner, Herbert Walzl

Regie: Christian Himmelbauer
Musikalische Leitung: Daniel Große Boymann
Bühne: Manuela Müller
Kostüme: Natascha Wöss
Licht: Ueli Riegg

Pressestimmen:

„Daniela Dett rührt als Marianne zu Tränen. […] Daniela Strolz-Holzer als Trafikantin Valerie, die ihren Ex-Geliebten Alfred an Marianne verloren hat, verführt diesen in einer großartigen Badeszene, an der nicht nur Kopfsprünge ins Wasser beeindrucken. Herbert Walzl zeigt sich […] höchst wandlungsfähig. […] Daniel Große Boymann spielt einen eindrucksvollen Alfred.“
(Eva Hammer, Volksblatt)

„Theaterfreunde, auf in die K&K Reithalle nach Enns! Die Neuproduktion von Horváths sozialkritischem Stück „Geschichten aus dem Wiener Wald“ muss man ganz einfach miterlebt haben. Ein verdichteter Theaterabend mit hoher zeitkritischer Aktualität. […] Die zweieinhalb Stunden vergehen im Flug. Es herrscht große Begeisterung.“
(Leopold Kogler, NÖ Nachrichten)

„[…] Ein weiteres gelungenes Projekt für Freunde anspruchsvollen Sommertheaters.“
(Ennser Stadtmagazin)

„Christian Himmelbauer erzählt die Geschichte handwerklich solide, spannend, bewegend, auch witzig. Er nutzt den Bühnenraum gekonnt aus, schafft mit einfachen Mitteln überzeugende Schauplätze, erzeugt in der riesigen Reithalle intime Momente. Das kann nicht jeder.“
(Herbert Schorn, OÖ Nachrichten)

„Für alle, die heuer nicht dabei waren, bleibt nur eine Empfehlung fürs nächste Jahr: Schauen Sie sich das an!“
(Kulturbericht Oberösterreich)

Madame Jourdain und ihre höchst wundersame Reise in die gute Gesellschaft sehr frei nach Molière

Komödie mit Musik von Iris Harter / im Innenhof im Florianer Freihaus / Sommertheater in Oberösterreich

Unter Mitwirkung von:

Schauspiel: Elisa Auinger, Christiane Burghofer, Christian Himmelbauer, Maria Lohn, Markus Schramm, Hans Wagner, Sarah Zelt

Regie: Christian Himmelbauer
Musikalische Leitung: Hans Wagner
Dramaturgie: Iris Harter
Bühnenbild: Isabella Reder
Kostüme: Natascha Wöss
Lichtgestaltung: Christian Leisch

Kritiken:

„Es bleibt viel Zeit für eine Vielzahl witziger Slapstick-Einlagen, die Regisseur Christian Himmelbauer mit viel Fingerspitzengefühl inszeniert hat. Dramaturgin Iris Harter hat das Stück als sehr freie Adaption von Molières ‚Der Bürger als Edelmann‘ dem Ensemble pointenreich auf den Leib geschrieben und mit Spitzen gegen die heimische Innenpolitik gewürzt. […] Hans Wagner hat die Musik toll aus-getüftelt und arrangiert. Das Ensemble – allen voran die herrlich naiv-trotzig-exaltierte Maria Lohn – spielte, sang und musizierte sich ins Herz der Zuseher. Langer Applaus. Eine flotte, musikalisch wunderbar eingerichtete Komödie.“ (Herbert Schorn, OÖN)

„Nun zeigt das Theater im Hof in der Regie von Christian Himmelbauer eine bittersüße Adaptierung von Molières ‚Der Bürger als Edelmann‘, voller frecher Sager. […] Die Inszenierung im Innenhof eines pittoresken Bauernhauses mit seiner poppigen Lichtshow liefert neben Slapstick, feiner Ironie und wohlfeiler Musik beste Unterhaltung. […] Eine gelungene, flotte Produktion. Erfrischendes Sommertheater.“ (Leopold Kogler, NÖN)

„Intendant, Regisseur und Darsteller Christian Himmelbauer hat in diesem Jahr ein Ausnahme-Ensemble um sich versammelt, das nicht nur schauspielerisch, sondern auch musikalisch beeindruckend zeigt, was man unter opulenten Perücken und hinter barocken Vorhängen so alles entdecken kann. […] Auf einer wortwörtlich schrägen Bühne (von Isabella Reder) erlebt man einen Abend voll Esprit, Humor und französischem Savoir-vivre und ein hinreißendes Ensemble in fantastischen Kostümen (von Natascha Wöss).“ (Julia Karner, Tips Enns)

2024 Pension Schöller

von Carl Laufs und Wilhelm Jacoby / in einer Bearbeitung von Iris Harter

8.7.–6.8.2022 im Innenhof im Florianer Freihaus / Sommertheater in Oberösterreich

Unter Mitwirkung von:

Schauspiel: Christiane Burghofer, Jens Claßen, Matthias Hacker, Markus Schramm, Sarah Zelt

Regie: Christian Himmelbauer
Dramaturgie: Iris Harter
Bühnenbild: Isabella Reder
Kostümbild: Natascha Wöss
Lichtgestaltung: Christian Leisch

Kritiken:

„Eine irre Pension zum Verlieben (…) Das Theater im Hof in Enns hat sich über die Jahre einen ausgezeichneten Ruf für fein gearbeitete Komödien erarbeitet. Am Freitag wagte sich das Team um Intendant und Regisseur Christian Himmelbauer an den Klassiker „Pension Schöller“ (Carl Laufs und Wilhelm Jacoby) und hat den Lach-Schlager in der Version von Iris Harter pointenreich aufgefrischt. (…) Im Theater im Hof greift alles ineinander: Das Ensemble – allen voran Jens Claßen als Klapproth und Matthias Hacker als l-loser Schauspieler – bringt spielfreudig die Pointen auf den Punkt, Himmelbauers Inszenierung, Isabella Reders nur aus Türen bestehendes Bühnenbild und Natascha Wöss’ verrückte Kostüme überzeugen mit viel Liebe zum Detail. Ein heiterer Abend mit Lachgarantie.“ (Herbert Schorn, OÖN)

„Vollgas hagelt es Pointen, Kalauer, Witze, Dialoge, mit einigen Liedern dazwischen. (…) ein schräges Aufeinanderprallen konstruierter Typen, die perfekten Tür-auf-Tür-zu-Slapstick produzieren. (…) Der berühmte L-N-Sprachfehler räumt die Lacher ab. Matthias Hacker brilliert philosophisch wie unbeholfen: „Es gibt kein Nicht!“ (…) Das passende bildnerische Kunstwerk schuf Isabella Reder. Türen über Türen mit Türchen in den Türen, in schwarzen Rahmen, gleich einem Bild von Mondrian, alle, auch die ganz oben, klappen (…) ständig auf und zu, gleich einer abstrakten Klaviatur, auf der Himmelbauer seinen Schabernack zu spielen weiß. Kongenial die Kostüme von Natascha Wöss. (…) Diese Spielerei steht einfach für zwei Stunden Spaß.“ (Eva Hammer, Volksblatt)

„Regisseur und Intendant Christian Himmelbauer liefert eine turbulente Inszenierung der populären Komödie. (…) Ein Volltreffer ist gelungen. (…) Das spielfreudige Ensemble überzeugt und zeigt mit „Pension Schöller“ in einer aufpolierten Fassung von Iris Harter einen runden Abend, der ohne Stocken läuft, Typentheater, das kräftige Bilder liefert. (…) Ein Abend voller Slapstick, Komik und Hetz.“ (Leopold Kogler, NÖN)

Diener 2er Herren

von Carlo Goldoni / in einer Bearbeitung von Iris Harter

14.7.-9.8.2023 im Innenhof im Florianer Freihaus / Sommertheater in Oberösterreich

Mit:

Schauspiel: Martin Beck, Kevin Bianco, Christiane Burghofer, Laura Enzenhofer, Thomas Kolle, Markus Schramm, Sarah Zelt

Regie: Christian Himmelbauer
Dramaturgie: Iris Harter
Bühnenbild: Isabella Reder
Kostümbild: Natascha Wöss
Lichtgestaltung: Christian Leisch

Pressestimmen:

„Mafia-Komödie voller Turbulenzen. […] Markus Schramm als ewig hungriger Diener Truffaldino hat das Zeug zum Publikumsliebling. […] Den Überblick behält nur ‚Wirtin‘ Christiane Burghofer mit kühlem Witz – und Sexappeal. Slapstickartig treibt Himmelbauer sein Team voran. […] Die flotte Handlung steigert sich bis zum Happy End. Schwungvolle Unterhaltung!“ (Claudia Tröster, Kronen Zeitung)

„Gelungene Premiere nach Goldonis „Diener 2er Herren“ […] Regisseur Christian Himmelbauer versetzt die turbulente Handlung aus dem 18. Jahrhundert in das Mafia-Milieu der 1970er Jahre. Solch ein beherzter Eingriff ist immer ein Risiko, diesem Fall gelingt er aber. […] Markus Schramm macht als Truffaldino seine Sache gut, forciert Tempo, Bewegung und gestische Gags. […] Christiane Burghofer überzeugt als lebenskluge Wirtin mit sinnlicher Anziehungskraft. […] Heiteres, originelles Sommertheater in bester, (fast) mediterraner Hofatmosphäre.“ (Christian Schacherreiter, Oberösterreichische Nachrichten)

„Beste Theaterunterhaltung mit Verwechslung, Pistolen und Pizza. […] Dramaturgin Iris Harter hat den Klassiker von Carlo Goldoni für das Theater im Hof bearbeitet. So hat sie die Handlung ins Mafia-Milieu und in die 70er-Jahre versetzt. Heraus gekommen ist eine wunderbare Umsetzung des Stoffes, in der weniger die Handlung des Stücks als die vielen gelungenen Szenen im klassischen Slapstick-Stil großes Theatervergnügen bringen. […] Bei der Besetzung der Figuren hat Regisseur Christian Himmelbauer eine sehr gute Hand gezeigt. Allen voran begeistert Markus Schramm als Truffaldino, der alle Register zieht. […] Das Premierenpublikum war hörbar angetan von dem Stück und am Ende der Premiere gab es großen Applaus.“ (Norbert Mottas, Tips)

„Das Theater im Hof in Enns beeindruckt mit „Diener 2er Herren“ in einer würzigen Bearbeitung zu einer Mafia-Komödie. Das Publikum in Enns kommt bei der Premiere in den Genuss einer erquickenden Aufführung einer amüsanten Geschichte. […] Intendant und Regisseur Christian Himmelbauer stellt „Der Diener zweier Herren“ in einer Bearbeitung von Iris Harter als eine heitere, aber auch tränenreiche Mafia-Komödie auf die Bühne im wunderbaren Innenhof des ehemaligen Freihauses. […] Dank einer idealen Besetzung – überragend Markus Schramm als Diener Truffaldino – gelingt ein überzeugender Theaterabend. Jubel und Begeisterung für alle Beteiligten.“ (Leopold Kogler, NÖN)

„Goldonis Komödie […] wird in der Ennser Variante zum Ausgangspunkt einer turbulenten Mafia-Story in den 70er-Jahren mit allem, was dazu gehört und sich komödiantisch anbietet. […] Regisseur Christian Himmelbauer hat für eine einfallsreiche und rasante Umsetzung gesorgt, klug bereichert durch Musik und Lichteffekte. (Werner Rohrhofer, Volksblatt)